蒋洪池

摘要：教育现代化是世界各国教育发展的必然趋势，也是中国教育发展的必然选择。实现教育现代化需要实施个性化教育，这是中国教育现代化的“通行证”。但中国传统教育的“划一性”“封闭性”和“机械性”导致了个性化教育的重大缺失。更新教育观念、优化课程体系、改进课堂教学和完善物质条件是获得这一“通行证”的有效途径。

关键词：个性化教育；教育现代化；通行证

总结：

1、中国传统教育的重大缺失：中西方教育最大的区别就是：中国的教育传统中缺乏个性的张扬!正因为此，使得中国的传统教育先天不足，存在“划一性”“封闭性”和“机械性”的特点。

2、国外教育可资借鉴的经验:和中国传统教育相反，西方国家一直就比较强调个性化教育。从古希腊时期苏格拉底的诘难法(又称产婆术)到文艺复兴时期，均以重视个性培养为特征、以发展人格为目的的人文主义教育；美国近代实用主义教育家杜威的问题教学法、“做中学”以及罗杰斯的以学生为中心的教学法，都强调充分发挥学生个体的作用和创造性；现代美国教育家布鲁纳的发现法和奥苏贝尔提倡的有意义学习，也同样强调和突出学生的个性发展，注重创造性的培养。

3、中国教育现代化的必然选择。所谓教育现代化，指的是一个国家的教育适应现代社会发展要求所达到的一种较高水平的状态，是传统教育在现代社会的现实转化，是教育思想、教育制度、教育内容、教育方法等教育整体的转换运动。教育现代化的核心是人的素质的现代化。

4、我国可采用的有效途径。除了借鉴国外的先进经验外，应根据我国的国情和教育的实际，采用以下四条途径：更新教育观念；优化课程体系；改进课堂教学；完善物质条件。

What Type of Education Will Lead to Chinese Education Modernization?

Jiang HongChi

Abstract：Education modernization is an inevitable trend in all nations of the world，including China．Modernized education requires individualized education, which will be Chinese “pass” to its education modernization．Chinese traditional education，however，lacks an individualized character due to “uniformity”, “closeness” and “mechanical styles”．An effective way for China to modernize its education will be changing the concept of education optimize the curriculum structure，improve classroom instruction，and provide adequate material conditions and resources．

Key words：Individualized Education；Education Modernization；Pass

出处：《教育与现代化》2005年3期